イギリス・ケンブリッジ1年生活記録

ケンブリッジに1年間住んでみた気付き、感想を載せていきたいと思います

イギリスと日本の無印良品の商品には違いがあった!

かなり前ですが、無印商品でベットカバーと布団カバーを購入。

 

うちでは日本に在住していた時も無印良品のものを購入していたので、同じような素材を購入しました。

 

いざ布団カバーを交換しようと思った時、違いに気づきました。

 

日本で購入したもの。

布団にくくる用の紐が付いてます。

f:id:melonpandax:20200407065014j:image

 

イギリスで購入したもの。

布団にくくる用の紐がついてないのです。

f:id:melonpandax:20200407065114j:image

 

購入してからすぐ気づいたので、不良品ではないか確かめる為、無印良品のロンドンのお店に電話。(※これはかなり前の話です。)

 

もちろん、最初の受け答えは英語であることを覚悟したうえで、その後に

「Can I speak to someone who can speak Japanese?」と言いました。笑

 

そしたら、手慣れた感じで、日本人のスタッフさんにパスしてもらいました。

 

日本人のスタッフさんによると、イギリスの無印良品で売っている布団カバーには、この紐は付いていないとのこと。

イギリスの布団にそもそも、紐を括る用の輪っかがないので、イギリスの無印良品の商品もイギリス仕様になっているそうです。

(海外向け全般そうなのかも?しれません?!)

 

各国の仕様に合わせて商品を作り替えてるなんて流石だ…!

 

無印良品大好きですが、さらに好きになりました!!!